| 6-3 �ۺ���Դƽ����������� | |||
| Overall Energy Balance Sheet (Standard Equivalent) | |||
| ��λ����ֱ�ú (10 000 tons of SCE) | |||
| �� Ŀ | Item | 2008 | 2009 |
| �ɹ����������ѵ���Դ�� | Volume of Energy Available for Consumption | 5354.56 | 5866.76 |
| �������� | Stock at the Beginning of the Year | 516.47 | 699.83 |
| һ����Դ������ | Primary Energy Output | 3034.76 | 3471.63 |
| ������ | Recovery of Energy | 96.14 | 147.83 |
| ��ʡ(������)������ | Inflow from Other Provinces (Regions, Cities) | 8833.14 | 9983.74 |
| ������ | Import | 738.39 | 200.37 |
| ���֡�������������� | Our Steamship and Plane Oiled Abroad | 46.70 | 80.32 |
| �������(��) | Outflow to Other Provinces (Regions, Cities) (��) | -6831.73 | -7840.82 |
| ������(��) | Export (��) | -265.75 | -94.50 |
| ���֡����ڱ��м�����(��) | Foreign Steamship and Plane Oiled in Tianjin (��) | -111.82 | -134.66 |
| ��ĩ�����(��) | Stock at Year-end | -701.75 | -646.97 |
| �ӹ�ת��Ͷ��(��)����(+)�� | Input (��) or Output (+) of Processing and Transformation | -78.28 | -101.32 |
| �������� | Thermal Power | �� | |
| �� �� | Heating | �� | |
| ϴѡú | Separation Coal | �� | |
| �� �� | Coke Making | -21.06 | -19.52 |
| �� �� | Oil Refining | -57.22 | -81.80 |
| �� �� | Gas Making | �� | |
| # ��̿��Ͷ����(��) | Input of Coke (��) | �� | |
| ú��Ʒ�ӹ� | Processing of Coal Products | �� | |
| �� ʧ �� | Loss Volume | 123.24 | 120.14 |
| �ն������� | Final Consumption | 5162.07 | 5652.62 |
| ��һ��ҵ | Primary Industry | 77.60 | 81.75 |
| �ڶ���ҵ | Secondary Industry | 3606.53 | 3904.75 |
| �� ҵ | Industry | 3466.51 | 3740.57 |
| ����ҵ | Construction | 140.03 | 164.18 |
| ������ҵ | Tertiary Industry | 874.79 | 957.40 |
| ��ͨ���䡢�ִ�������ҵ | Transportation, Storage and Post Services | 393.07 | 428.23 |
| ����������ҵ��ס�� | Wholesale & Retail Trade, Accommodation | �� | |
| �Ͳ���ҵ | & Catering Services | 212.27 | 234.10 |
| �� �� | Others | 269.45 | 295.07 |
| �������� | Living Consumption | 603.15 | 708.72 |
| ƽ���� | Balance | -9.03 | -7.32 |
| �������ϼ� | Total Consumption | 5363.59 | 5874.09 |