| 17-9 ���ڻ��������������ʱ���2008��2011�꣩ | ||||||||||
| Official Interest Rates on Loans of Financial Institutions, 2008-2011 | ||||||||||
| ���������% | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | (% p. a.) | |
| �� Ŀ | 2008��9��16�� | 2008��10��9�� | 2008��10��30�� | 2008��11��27�� | 2008��12��23�� | 2010��10��20�� | 2010��12��26�� | 2011��2��9�� | 2011��4��6�� | 2011��7��7�� |
| Sept. 16, 2008 | Oct. 9, 2008 | Oct. 30, 2008 | Nov. 27, 2008 | Dec. 23, 2008 | Oct. 20, 2010 | Dec. 26, 2010 | Feb. 9, 2011 | Apri. 6, 2011 | July 7, 2011 | |
| ���ڴ��� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� |
| Short-term Loans | �� | |||||||||
| һ�������ʽ� | �� | |||||||||
| General Circulating Funds | �� | |||||||||
| �������� | �� | |||||||||
| Less than 6 Months | 6.21 | 6.12 | 6.03 | 5.04 | 4.86 | 5.10 | 5.35 | 5.60 | 5.85 | 6.10 |
| һ��(��������һ��) | �� | |||||||||
| 1 Year (6 months to 1 year) | 7.20 | 6.93 | 6.66 | 5.58 | 5.31 | 5.56 | 5.81 | 6.06 | 6.31 | 6.56 |
| ���ڴ��� | �� | |||||||||
| Long-term Loans | �� | |||||||||
| ����������� | �� | |||||||||
| Loans to Capital Construction | �� | |||||||||
| һ������������ | �� | |||||||||
| 1-3 Years | 7.29 | 7.02 | 6.75 | 5.67 | 5.40 | 5.60 | 5.85 | 6.10 | 6.40 | 6.65 |
| �������������� | �� | |||||||||
| 3-5 Years | 7.56 | 7.29 | 7.02 | 5.94 | 5.76 | 5.96 | 6.22 | 6.45 | 6.65 | 6.90 |
| ����������ʮ�� | �� | |||||||||
| 5-10 Years | 7.74 | 7.47 | 7.20 | 6.12 | 5.94 | 6.14 | 6.40 | 6.60 | 6.80 | 7.05 |
| ס������ | �� | |||||||||
| Housing Loans | �� | |||||||||
| ����ס����������� | �� | |||||||||
| Accumulation Fund Loans | �� | |||||||||
| �������� | �� | |||||||||
| Less than 5 Years | 4.59 | 4.32 | 4.05 | 3.51 | 3.33 | 3.50 | 3.75 | 4.00 | 4.20 | 4.45 |
| �������� | �� | |||||||||
| More than 5 Years | 5.13 | 4.86 | 4.59 | 4.05 | 3.87 | 4.05 | 4.30 | 4.50 | 4.70 | 4.90 |
| �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� | �� |